Qu’est-ce qu’un événement hybride ?

Un événement hybride se déroule dans un lieu physique et est également télédiffusé ou diffusé via une plateforme interactive en ligne. L’organisation du congrès mondial des coopératives en tant qu’événement hybride nous permettra de poursuivre nos liens de coopération, de partager nos histoires sur notre engagement envers les communautés que nous servons et d’étendre notre portée.

Pourquoi l’événement sera-t-il hybride?

L’événement sera hybride pour s’assurer que tous ceux qui souhaitent assister au congrès puissent le faire. La pandémie de COVID-19 nous a appris que malgré la nécessité de rester à distance pour être en sécurité, nous pouvons rester engagés avec nos membres grâce à des canaux de communication créatifs et innovants. Pour ce faire, nous continuons à fournir au mouvement coopératif des plateformes pour réseauter les uns avec les autres mais cherchons également des moyens d’étendre notre portée.

Cliquez ici pour en savoir plus sur la participation au congrès à Séoul et cliquez ici pour en savoir plus sur la participation au congrès en ligne.

Comment s’inscrire au congrès ?

  • Cliquez ici here pour vous inscrire!
  • Si vous vous inscrivez pour un groupe, veuillez envoyer un courriel à l’adresse 2021congressseoul@ica.coop pour le formulaire d’inscription de groupe.
  • Les inscrits nationaux de Corée du Sud doivent s’inscrire here.

Quels sont les frais d’inscription ?

Type d’inscription / ÉvénementFrais (en euros)
Inscription en présentiel
Membres internationaux900€
Visiteurs internationaux1,200€
Jeunes250€
Personnes accompagnantes250€
Nationaux (de Corée du Sud)500 000 KRW
Confèrence sur la recherche coopèrative et Forum international sur le droit coopèratif (n’inclut pas le congrès)250€

Inscription en ligne
Participants en ligne200€

J’ai des difficultés pour m’inscrire.Qui dois-je contacter ?

Veuillez envoyer un courriel à l’adresse 2021congressseoul@ica.coop

Que faire si je dois annuler ou envoyer quelqu’un d’autre à ma place ?

Si vous ne pouvez pas assister au congrès, nous accueillons les délégués suppléants à votre place sans frais supplémentaires à condition que nous recevions un préavis d’au moins huit jours avec le nom de votre remplaçant proposé et que nous ayons reçu le paiement intégral de l’inscription.

Merci de nous informer de tout remplacement par courriel à l’adresse 2021congressseoul@ica.coop.

Quelle est la différence entre les sessions en direct/en présentiel à Séoul et les sessions en ligne ?

Les séances en direct/en présentiel auront lieu au Walkerhill Convention Center, avec des présentateurs/panélistes en direct et un public en direct. Au cours de ces sessions, certains panélistes peuvent également se joindre en ligne.

Les sessions en ligne seront menées exclusivement en ligne, avec des présentateurs et des panélistes se présentant au public depuis leur pays d’origine.

Toutes les sessions seront enregistrées et accessibles sur la plateforme du congrès.

Quelle est la différence entre les orateurs, les facilitateurs, les rapporteurs et les panélistes ?

  • Les conférenciers prononceront les discours devant le public pendant les séances plénières.
  • Les panélistes sont des experts dans les domaines dont ils parleront et feront partie des discussions de groupe à chaque session plénière et parallèle.
  • Les facilitateurs faciliteront les conversations et les discussions entre les panélistes dans toutes les sessions.
  • Les rapporteurs serviront de « rapporteurs » de session à la fin de chaque journée et feront partie des panels pour présenter au public les faits saillants et les principales conclusions des sessions parallèles de cette journée.

La traduction/interprétation sera-t-elle proposée pendant le congrès ?

Oui, toutes les sessions auront une interprétation audio en anglais, espagnol, français et coréen.

Que se passerait-il si la composante en présentiel du congrès devait être annulée en raison de la COVID-19 ?

Dans le cas où le congrès ne pourrait se tenir en présentiel, en raison d’événements indépendants de la volonté des organisateurs du congrès (force majeure) ou en raison d’événements qui ne sont pas imputables à une faute intentionnelle ou à une négligence grave des organisateurs du congrès, les organisateurs du congrès ne pourront être tenus responsables par les délégués de tous dommages, coûts ou pertes encourus, tels que les frais de transport, les frais d’hébergement, les frais de commandes supplémentaires, les pertes financières, etc.

Il en sera de même si les participants doivent renoncer à voyager parce qu’ils n’ont pas reçu leur visa ou en raison de l’évolution de la pandémie dans leur pays. En pareil cas, une conversion automatique en participation en ligne sera appliquée.

Veuillez noter que toutes les informations présentées ici sont sujettes à changement en raison du caractère permanent de la pandémie de COVID-19. Veuillez revenir ici souvent pour les mises à jour !

D’autres questions ? Envoyez un courriel à l’adresse icaworldcoopcongress@ica.coop.