¿Qué es un «evento híbrido»?
Un evento híbrido se celebra de manera presencial en una ubicación determinada y, a su vez, se retransmite a través de una plataforma en línea. La organización del Congreso Cooperativo Mundial con un formato híbrido –presencial y en línea– nos permite mantener los vínculos cooperativos, seguir compartiendo nuestras historias sobre el compromiso con las comunidades en las que prestamos servicio y llegar cada vez a más personas.
¿Por qué será un evento híbrido?
Será un evento híbrido para asegurarnos de que todo el mundo puede asistir al Congreso. La pandemia de la COVID-19 nos ha enseñado que, a pesar de tener que mantener la distancia para garantizar nuestra seguridad, podemos cumplir con el compromiso que tenemos con nuestros miembros a través de canales de comunicación creativos e innovadores. Por ello, seguimos proporcionando al movimiento cooperativo las plataformas necesarias para que nuestros miembros puedan establecer redes entre sí y, además, buscamos maneras de llegar cada vez a más personas.
Haz clic aquí para obtener más información sobre la asistencia al Congreso en Seúl o aquí para informarte sobre la asistencia en línea.
¿Cómo se realiza la inscripción al Congreso?
- Haz clic aquí para inscribirte.
- Si deseas realizar una inscripción grupal, envía un correo electrónico a 2021congressseoul@ica.coop y te enviaremos el formulario de inscripción para grupos.
- Si resides en Corea del Sur completa tu inscripción aquí.
¿Cuánto cuesta la inscripción al Congreso?
| Tipo de inscripción | Cuota (en euros |
|---|---|
| INSCRIPCIÓN PRESENCIAL | |
| Miembro internacional | 900€ |
| Visitante internacional | 1,200€ |
| Jóvenes | 250€ |
| Acompañantes | 250€ |
| Residentes (en la República de Corea) | 500,000KRW |
| Research conference and International Forum on Cooperative Law (not including the Congress) | 250€ |
| Conferencia de Investigación y Foro Internacional sobre Derecho Cooperativo (sin incluir el Congreso) | |
| INSCRIPCIÓN EN LÍNEA | |
| Participantes en línea | 200€ |
No consigo inscribirme, ¿quién puede ayudarme?
Envíanos un correo electrónico a 2021congressseoul@ica.coop.
¿Puedo cancelar la inscripción o enviar a alguien para que asista en mi lugar?
Si no puedes asistir al Congreso, puedes enviar a un delegado sustituto para que acuda en tu lugar sin ningún coste adicional, siempre que nos lo indiques, al menos, ocho días antes del inicio del Congreso y hayamos recibido el pago completo. Para notificar cualquier tipo de cambios escribe a 2021congressseoul@ica.coop.
¿Cuál es la diferencia entre asistir a las sesiones en persona y seguirlas en línea?
- Las sesiones presenciales se celebrarán en el centro de convenciones del hotel Grand Walkerhill Seoul con presentadores, panelistas y asistentes en directo. Algunos de los panelistas se unirán en línea a estas sesiones.
- Las sesiones en línea permitirán una asistencia única y exclusivamente telemática, y solo se podrá ver a los presentadores y panelistas desde la ubicación en la que se encuentren los asistentes.
Las sesiones se grabarán y estarán disponibles en la plataforma del Congreso.
¿Cuál es la diferencia entre ponentes, panelistas, moderadores y panelistas informadores?
- Los ponentes presentarán sus discursos durante las sesiones plenarias.
- Los panelistas son especialistas en los temas sobre los que hablarán y formarán parte de los debates que se celebrarán en cada sesión plenaria y paralela.
- Los moderadores dirigirán las conversaciones y debates entre los panelistas durante todas las sesiones.
- Los panelistas informadores tendrán como objetivo informar sobre la sesión al final del día y participarán en los paneles para proporcionar al público asistente los puntos clave sobre las sesiones paralelas que se celebrarán a lo largo de la jornada.
¿Se proporcionarán servicios de traducción e interpretación durante el Congreso?
Sí, todas las sesiones contarán con un servicio de interpretación al inglés, español, francés y coreano.
¿Qué sucederá si el Congreso no puede celebrarse físicamente debido a la pandemia de la COVID‑19?
En caso de que el Congreso no pueda celebrarse en su modalidad presencial, por causas de fuerza mayor, fuera del control de los organizadores, o por situaciones que no pueden atribuirse a un acto ilícito o una negligencia grave de estos, los organizadores del Congreso no podrán ser considerados responsables por parte de los delegados de ningún tipo de daños, costes o pérdidas sufridos, como costes de transporte, alojamiento, gastos adicionales o pérdidas económicas, entre otros.
Esta situación es aplicable también a los participantes que no hayan recibido su visado o que no puedan abandonar su país debido a la evolución de la pandemia y deban renunciar al viaje. En estos casos, la inscripción se convertirá de manera automática a la modalidad de asistencia en línea.
Debido a la constante evolución de la pandemia de la COVID-19, esta información podría volver a modificarse. Consulta la página a menudo para comprobar si ha habido cambios al respecto.
¿Tienes más preguntas? Envía un correo electrónico a icaworldcoopcongress@ica.coop.